grow rice การใช้

• ตั้งแต่โดนบอมบ์ ทั้งจังหวัดปลูกข้าวไม่ได้เลย
  Ever since the bombings, the entire province cannot grow rice.
• การปลูกข้าวโดยไม่มีสารเคมีหรือสารกำจัดศัตรูพืช
  Some details on how we grow rice without commercial, agro-industial chemicals and pesticides.
• ข้าวต้มกึ่งสำเร็จรูปทำจากข้าวและผัก
  Instant porridge made with home grown rice and vegetables
• ได้ยินว่าที่นี่ผลิตเหล้าสาเกจากข้าวในท้องถิ่นด้วยใช่มั้ยครับ
  It seems they also make sake with locally grown rice.
• ทุ่งข้าวอันเขียวขจี สะท้อนวิถีชีวิตของชาวไทยที่ผูกพันกับข้าวมาช้านาน
  Rice Field is a green field which reflects Thai life style that has affiliated to growing rice for a long
• ทุ่งข้าวอันเขียวขจี สะท้อนวิถีชีวิตของชาวไทยที่ผูกพันกับข้าวมาช้านาน
  Rice Field is a green field which reflects Thai life style that has affiliated to growing rice for a long time.
• ปลูกข้าว ผัก ผลไม้ และสมุนไพรอินทรีย์ที่ปฐมออร์แกนิกฟาร์ม ในปริมาณ 1-2 ตันต่อเดือน
  Growing rice, vegetables, fruits, and herbs at Patom Organic Farm, yielding approximately 1-2 tonnes per month
• ชาติชาย: แน่นอน ถ้ามีโรงงานน้ำตาลอยู่ใกล้เคียงแล้วเกษตรกรต้องการสร้างผลผลิตที่สร้างมูลค่า เช่น ข้าว หรือ บางทีก็อาจจะปลูกอ้อย
  CC: Absolutely. If there’s a sugar mill nearby, and you want to grow a cash crop, well then you could maybe try to grow rice or perhaps it would make more sense to grow sugarcane instead.
• เพื่อสานต่อรถชาติแบบดั้งเดิม ผู้เชี่ยวชาญและคนรุ่นใหม่ได้ช่วยกันทำมิโสะ วัตถุดิบในการทำมิโสะนี้ทุกอย่างทำจากมือเป็นเอกลักษณ์
  Traditional miso paste made from carefully grown rice and soy beans. In order to carry on the traditional taste, the experienced and young workers make the miso together. It is characterized by all the homemade ingredients.
• “ก่อนอื่นเลย เราต้องรู้ว่าภาวะโลกร้อนอันตรายแค่ไหน เราเป็นชาวนา เราพึ่งพาอาศัยธรรมชาติ เราต้องใส่ใจสิ่งแวดล้อมมากกว่านี้” นายเกรียงไกรกล่าว
  “First of all, we (farmers) need to realize how great the danger of climate change is. We grow rice. We depend on nature. We have to care more about environment,” says the 60-year-old farmer.
• องค์กรอาหารและเกสรของสหประชาชาติคำนวณว่า นักท่องเที่ยว 100 คนใช้น้ำภายใน 55 วัน เป็นจำนวนปริมาณมากพอที่จะปลูกข้าวเลี้ยงหมู่บ้าน 100 หมู่เป็นเวลา 15 ปี7
  he UN Food and Agriculture Organization has estimated that 100 tourists use the same amount of water in 55 days that could grow rice to feed 100 local villagers for 15 years.7
• ราษฎรในพื้นที่มีอาชีพทำนาเป็นหลัก อาชีพรองคือปลูกหม่อนเลี้ยงไหมสำหรับทอผ้าไว้ใช้เองและไว้ขาย เช่น ผ้าไหมมัดหมี่ ผ้าโสร่งไหม และมีการพัฒนาในด้านรูป...
  The villagers grow rice as main occupation and grow mulberry trees to raise silk worms as sideline. They weave cloth for household use and for sale. A...
• ชุมชนสระยายโสม หมู่ที่ 3 มีอาชีพส่วนใหญ่ทำนา ทำไร่ หลังจากสิ้นฤดูเก็บเกี่ยว ทำให้มีเวลาว่าง จึงได้รวบกันประกอบอาชีพเสริม จึงได้มีการก่อตั้งกลุ่มแม่บ้า...
  Residents in Sa Yai Som community grow rice and fruits. After the harvest season, they had free time. So the community members formed Sa Yai Som Women...
• เกาะสุกร เป็นเกาะที่มีความเงียบสงบและมีผู้คนอาศัยอยู่บนเกาะ ซึ่งบนเกาะนี้มีการทำการเกษตร เช่นปลูกข้าว และแตงโม ส่วนอาชีพประมงถือเป็นรายได้หลักของผู้คนบนเกาะนี้.
  Koh Sukorn island is peaceful and quiet with several villages. On the island they grow rice, watermelon and rubber trees. Fishing is an important part of the island economy.
• ผมคิดว่า "อยากทำเหล้าสาเกที่มีเรื่องราว" เมื่อแสวงหาความหมายของ "เหล้าสาเกท้องถิ่น" ก็พบว่ามันคือเหล้าสาเกที่ปลอดภัยและวางใจได้ที่ทำจากข้าวในท้องถิ่น ข้าวที่ปลูกในฮาริมะ
  I finally hit on a reliable and secure sake, made with both locally grown rice and rice grown in Harima.
• “ขิงทุ่งข้าว” ดังชื่อที่ถูกเรียกตามลักษณะการเพาะปลูกบนพื้นที่ท้องนาลุ่มที่มักมีน้ำขังอยู่ตลอดเวลา ความชุ่มชื้นที่ได้จากน้ำทำให้ขิงประเภทนี้ให้สัมผัสและรสชาติที่นุ่มนวลที่สุด
  each with their own unique characteristics, based upon where it was grown. Rice field ginger, as the name implies, is grown in low-lying rice paddy with constant irrigation. With plentiful water, this type of ginger has the softest texture and mildest taste.